kramer

Hola


Resulta q en la empresa en q trabajo es una multinacional suiza con un monton de filiales por todo el mundo y claro los 2 idiomas oficiales de la empresa son el alemán y el inglés, siempre, para hacer segun q cosas hay q consultar con Suiza y claro, hay q hacerlo en aleman o en ingles, aunque yo de momento me estoy salvando por q conozco a algunos de los suizos de mi departamento q hablan español...

el caso es q la empresa paga a sus trabajadores cursos de idiomas presenciales en la propia empresa, con profesores, clases semanales, etc,... pero en mi departamento estamos mas tiempo de viaje q en la oficina asi q el curso tendria q ser a distancia (por internet o lo q sea)...

alguien a hecho algun curso de este tipo??, cuales??, merecen la pena??, la escuela oficial de idiomas tiene cursos a distancia??, se llega realmente a tener cierto dominio de un idioma mediante esta clase de cursos??

---

Carlos Garcia

Yo creo que no se llega a aprender bien, casi ni a nivel de supervivencia (chicken, coke, bed, howto, thanks ).

Casi lo mejor dado que tienes poco tiempo es que os den presenciales intensivos, yo lo veo mejor opcion.

---

kramer

claro, algunos de mis compañeros dicen q si se llegar a manejar el idioma escrito, pero dicen q es muy distinto a la hora de mantener una conversacion con alguien por telefono, cuando con este tipo de cursos pocas veces tienes la oportunidad de hablarlo y corregir entonaciones,etc,...

la posibilidad de q me metan en los presenciales y hacerlos de forma intensiva lo esta intentando mover mi jefe, aunque me dijo q me fuera buscando uno por si acaso...

---

xar_69

yo probaria con el ingles, el aleman es un idioma bastante complicado sobre todo en la contruccion de frases, aqui normalmente se dice "anoche sali y pille un ciego tremendo" "anoche ciego tremendo sali y pille"
Lo puedes hacer a distancia sin problema, en el tdt hay un canal solo de eso y asi repasas un poco, como donde mas se aprende es practicando poco a poco intenta conversar con los guiris en ingles, como latiguillo te vale "sorry mainglis is tubad"

edito por la respuesta, mirate lo del tdt, en los cursos basicos se meten mucho con eso, la Nintendo DS tiene un juego de ingles que dice que funciona muy bien para pronunciacion

---

RINO

yo aria un curso de esos a distancia , y luego que la empresa te pague un viaje a suiza , a utilizar lo que has aprendido con las suizas...

---

siempre hay un pasado mejor al que acudir....

kramer

creeme, es la frase q mas utilizo en ingles...

la empresa me manda cada 2 por 3 a Suiza a hacer cursos de formacion, pero las suizas en Suiza tienen la misma fama q por aqui las de Valladolid... si acaso en St.Gallen se puede ir de "caza" con posibilidades... el resto de Suiza esta muy muerto para un egpañol...

---